Retour aux articles
Carrière et rôles

Teneur de livres, comptable ou CPA au Canada : quel est le rôle de chacun?

Comparez le travail, la formation et la protection des titres. Ces différences aident à choisir une carrière ou la bonne personne pour votre entreprise.

Des livres et un sac en toile sur un banc en bois près des rayonnages d’une bibliothèque.

On confond souvent « teneur de livres », « comptable » et « CPA ». Pourtant, ces mots ne veulent pas dire la même chose. Un seul des trois est un titre protégé et réglementé au Canada. Comprendre la différence aide à choisir une personne à embaucher ou un parcours professionnel.

Ce que fait une teneuse ou un teneur de livres

La personne qui tient les livres inscrit généralement les opérations quotidiennes et garde les registres organisés et à jour. Elle compare les livres aux mouvements bancaires. Elle suit aussi les sommes dues aux fournisseurs et par les clients, appelées comptes fournisseurs et comptes clients. « Teneur de livres » n’est pas un titre protégé ou réglementé à l’échelle nationale au Canada. Une personne peut l’utiliser sans diplôme particulier. Plusieurs choisissent quand même une formation ou une certification pour montrer leurs compétences.

Ce que « comptable » signifie, et ne signifie pas, à lui seul

« Comptable » n’est pas non plus un titre protégé à lui seul dans la majeure partie du Canada. Une personne peut se dire comptable sans désignation particulière. Le titre « CPA », lui, est protégé. Plusieurs personnes font de l’analyse, préparent des états financiers ou donnent des conseils sans être CPA. Ce n’est pas forcément un problème. Cela dépend des exigences du travail.

Ce que « CPA » signifie réellement, et pourquoi la province importe

CPA signifie comptable professionnel agréé. CPA Canada décrit ce titre comptable national et le parcours de formation et d’expérience pratique pour l’obtenir. Le titre est réglementé par les provinces, pas seulement à l’échelle nationale. Par exemple, CPA Alberta le réglemente dans cette province pour protéger l’intérêt public. Les organismes provinciaux déterminent qui peut utiliser le titre et quels travaux sont réservés aux CPA. Cela peut comprendre certains mandats d’audit et de certification, qui donnent une conclusion professionnelle sur des renseignements. Les détails varient selon la province. Pour un mandat précis, vérifiez le statut actuel de la personne auprès de l’organisme provincial concerné. Le titre seul ne suffit pas.

Des titres de compétences volontaires existent aussi en tenue de livres, mais fonctionnent différemment

Les teneurs de livres peuvent choisir un titre comme Certified Professional Bookkeeper (CPB), offert par CPB Canada. Ce n’est pas le titre de CPA. Il s’agit d’un titre volontaire et non réglementé. La loi ne l’exige pas pour travailler en tenue de livres. Aucun organisme provincial ne le restreint comme le titre de CPA. Il peut quand même témoigner d’une formation et de normes professionnelles, sans être une qualification légalement obligatoire.

Comparaison en un coup d’œil

Teneur de livres, comptable et CPA comparés selon la protection du titre et l’orientation habituelle
RôleLe titre est-il protégé?Orientation habituelle
Teneur de livresNon protégé à l’échelle nationale; des titres volontaires comme CPB existentSaisie quotidienne des transactions, rapprochements, fournisseurs/clients
Comptable (sans désignation précisée)Non protégé à lui seul dans la majeure partie du CanadaVarie largement; peut inclure analyse, rapports, conseil sans titre réglementé précis
CPAProtégé et réglementé à l’échelle provincialeTravail réservé comme certains mandats d’audit/certification; portée comptable et de conseil plus large

Choisir un parcours de carrière, ou choisir qui embaucher

La tenue de livres est une carrière à part entière, avec ses compétences et ses titres volontaires. Le parcours CPA est différent, plus long et réglementé par les provinces. Il convient aux personnes qui veulent effectuer les travaux réservés à ce titre. Aucun parcours ne garantit un revenu ni un résultat. Cet article ne promet aucun salaire. Si vous embauchez, partez du travail nécessaire : tenue de livres régulière ou mandat réservé aux CPA. Choisissez le rôle approprié. Vérifiez les titres auprès de l’organisme provincial quand la désignation est importante.

Bookwits aide les teneurs de livres et les comptables désignés à coordonner les clients, les tâches, les documents et les échéances. Il ne décide pas qui est légalement qualifié pour un mandat et ne vérifie pas le statut professionnel. Confirmez ces points auprès de la personne et de l’organisme provincial concerné.

Questions fréquentes

« Comptable » est-il un titre protégé au Canada?

Généralement non, à lui seul, dans la majeure partie du Canada — contrairement à « CPA », qui est une désignation spécifiquement protégée et réglementée à l’échelle provinciale.

Devenir CPA fonctionne-t-il de la même façon dans chaque province?

La désignation est réglementée à l’échelle provinciale, de sorte que les exigences précises et le travail réservé peuvent varier; confirmez toujours le statut auprès de l’organisme CPA provincial concerné.

Le titre Certified Professional Bookkeeper est-il obligatoire pour travailler en tenue de livres?

Non. Ce titre offert par CPB Canada est volontaire. La loi ne l’exige pas pour travailler en tenue de livres au Canada.

Cet article indique-t-il quel rôle est le mieux rémunéré?

Non. Il ne fournit ni ne garantit de chiffres de rémunération pour aucun rôle; il porte uniquement sur la protection des titres et la portée habituelle du travail.

Sources et lectures complémentaires